- Qualifier la fréquentation : collecte des informations qualitatives permettant de positionner le Languedoc Roussillon en terme de : type de séjour, durée de séjour, retombées économiques, origines géographiques des touristes, profils des clientèles…
- Analyser et mettre en perspective : les données collectées doivent pouvoir être comparées aux autres régions afin de situer le Languedoc Roussillon dans son environnement concurrentiel et s’inscrire dans un schéma à long terme afin de pouvoir procéder à l’analyse de séries sur plusieurs années.